» Wechat

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#Ingress
Ingress Beijing
 
 
 

虽然这种帖子可以说是 Ingress 日常,然而这次还是稍微有所不同,发帖人身份很特别。日前,曾经是 Niantic 欧洲员工的 @Chiplander 高调发帖,表示离开 Ingress。

长文摘要如下,括号内为编辑注释。

Ingress 是 Niantic 制作的成功让人走出家门玩的游戏。混淆了现实和游戏的体验实在是太棒了(关于 Ingress 和 PokemonGo 啥的就不翻了)。

在 Ingress 里面发生的事情是不可预知的,社群开始在各种通讯工具上组织起来,玩家开始自己创建应用(指 S.O.P/ResWUE 这种)和 Intel 插件(指 IITC 这种)。玩家建立了地区的,全国的乃至世界的社群(指 EHC/BRRN 这种),这些社群不仅是游戏的,也是现实的。我们在社群里面交到了新的朋友,甚至组建了新的家庭。开始出现 Ingress 主题的烧烤、婚礼派对,而你邀请的朋友甚至可能是个玩家。这是一个新型的游戏社群——AR 游戏的社群,很多人在 Ingress 之外都已经是我生命中的一部分了。

(然后是他第一次做 BAF 的激动心情,略)

公平的说 Niantic 是一家没有经验的游戏公司,所以我猜测他们没有真的意识到这个冲击有多大。作为 Google 时代的公司,他们的黑箱操作模式经常让社群哗然。玩家因为 Ingress 的独特性以及他们已经投入的大量精力和金钱保持对游戏的热情,而这种应对则这对玩家基础伤害极大。Niantic 在一点一点改进这部分内容,不仅在技术和支持上,也逐渐公开自己的活动。我猜测这和 PokemonGo 有关,但是不管如何事情在转好。


我和很多人一样都看到的另一个巨大的问题就是:无力阻止飞机、爬虫和作弊者(@Chiplander 曾在和其他玩家的聊天中指出飞机和多账号是“上帝模式/God Mode”)。这和马里奥的作弊代码是不一样的,作弊在一个多人的对抗性游戏里面是完全不可接受的。目前的 Niantic 主要策略是通过给作弊者第二次机会,让他们在被封号,丢掉牌子和道具后重新开新账号,希望他们可以改过自新。然而从我和其他社群的情况看,这个事情似乎并不顺利。我的很多朋友因为被作弊者上百个飞机号中的一个欺负而离开游戏。因此从我的角度上看,Ingress 的对抗性这部分已经彻底坏掉了。你无法去下一盘有第三者可以移动棋子的象棋。我最后一次 OPS 我带着两个小绿驱车 3.5 小时让他们可以像我一样体验建立 BAF 的快感。就在我们站在那里,还有 5 分钟到记分点的时候,BAF 被飞了。这 2 个新人之后都不怎么游戏了。这就是为什么我得到的结论:与其期待坏人变好,不如加强 Niantic 的执法能力。这些飞机是不会变好的,因为那是他们所享受的游戏方式。

所以,我饱含热泪的和 Ingress 说再见了。(后面是感情抒发部分,原文含义肯定比译文更好在此略过)

毫无疑问,如果事情有改变我还会回归,我还有一大堆周边呢。也许明年,你还会在 BAF 中见到我。

另,至我的喷子朋友们,我本来不想写这些但是我还是写了。很抱歉如果你觉得这是又一个愤青退坑贴,那你就错了。当然我理解,愤世嫉俗的人看什么都不顺眼。


@Chiplander 在欧洲负责 SWAG 等相关事情(玩家视角,在 Niantic 的具体职位不明,发稿前我们确认他已经离职,原因不明),曾是 Niantic 在欧洲的员工之一。

Agent
Chiplander

然而即使是这样的人,也认为作弊对游戏的影响已经大到难以估量了么?

因为事实如此。

每次 Andrew 提到作弊的问题总会用作弊是少数人这个说法来解释 Ingress 环境其实是很优秀的。但是他忽略了 2 个事实:

1、作弊者从来没有被真正打击到。封号永远针对的是那些飞机的小号,或者被误伤的正常玩家。在今天的 Ingress 中,我们很少看到飞机开着大号出来溜达了。在《The Truth is Out There》中所提到的飞机场计划的大号,甚至主账号 Cheater – AirportProject 都仍然存活,而提供作弊账号的玩家享受已经刷到的 MU 数据,并继续活跃在社群中;淘宝的道具商人主号存活,销售也不受到影响;当面开双号的玩家可以得意的讥讽其他玩家而完全不许要担心被封号;GoRuck 部分玩家因为代签而牌子被移除,然而更多的的大阪/台北 Anomaly 代签(账号共享)账号无人处理,他们的 Anomaly 活动牌也完好无损。

2、一个作弊者就可以让剩下的人没的玩。前年一个 Cheater – NAnaDOdo 从中国西南起飞,数百个战略被飞,持续 10 个月才在碎片战中被封号。今年 Cheater – DeepAzon 活动至今,整个西南都看他飞,至今没有封号。是的,作弊者也许只有 1%,但是他们可以让剩下的 99% (至少是 99% 的一半)都别好好玩。

Ingress 作为一款强对抗游戏,把双方阵营不得 Win-Trading(Field Art 等除外)写到游戏 TOS 中,甚至社群经理 Andrew 表示,双方阵营协议 Farm 区域,或事先约定要求对方阵营不去做某些游戏中准许的操作,都属于 Win-Trading。

https://www.reddit.com/r/Ingress/comments/6xgag0/noobquestion_is_this_against_the_rules/ 


https://plus.google.com/+AndrewKrug/posts/C3HhhaxGVNi

翻译稿:每周一的你问猩猩答 #AskGCM

然而猩猩却并没有为一个对抗游戏提供一个真正有效的仲裁和反作弊能力。难怪 @Chiplander 认为,Ingress 游戏的对抗性部分已经完蛋了。


当然,我们知道猩猩的不易,也真心希望猩猩能理解下玩家的不易。虽然我们并不抱有太大期望(恐怕猩猩自己对这个也没什么真的信心),不过还是期待 Ingress Prime 可以在这部分真正加强,毕竟飞机/多账号这种上帝模式我们真打不过啊。



本来文章到这里其实就应该结束了,不过还是有一些个人想法不吐不快。

其实老玩家都意识到了一个事情:Ingress 里面作弊是不可能被禁止的,作弊者早就成为了 Ingress 游戏的一部分。作为一款增强现实游戏,Ingress 在很多事情上“现实”的很,比如老实人吃亏,在很多过去的事件中我们都见到了 Ingress 将现实中那种没下限才过(玩)的好的原则阐释的淋漓尽致。

然而你作为一个人,一个正常的人,仍然应该守住你自己的底线,对于哪里的 Key 都有,AXA 随便掏出来好几百,不用签证就可以拿到大阪台北 Anomaly 的牌子这种事情笑笑就是了,不用因此而效仿。


@Chiplander 已经说了,那是作弊者所享受的游戏方式。

我相信你所享受的游戏方式不是这样的,证明你经历的不是游戏中的一个牌子或者什么数据,而是你护照上那密密麻麻的入境章和与朋友们的回忆。

 

几十年后,你会庆幸自己参加了这次战争。到那时,当你在壁炉边,孙子坐在你的膝盖上,问你:爷爷,你在 EXO5 来临之时干什么呢?你不用尴尬地干咳一声,把孙子移到另一个膝盖上,吞吞吐吐地说:啊……爷爷我当时在……,不你看我有大阪的牌子哦,比那群 Intel 拿到的都早哦,哈哈。与此相反,弟兄们,你可以直盯着他的眼睛,理直气壮地说:孙子,爷爷我当年在 Osaka,Japan 和那些他妈的 Resistance Agents 伙计们并肩作战!

(修改自一个游戏老狗眼中的《Ingress》(3)——战争 https://zhuanlan.zhihu.com/p/20444322)

中国有句老话虽然并不完全赞同,但是仍然送给所有坚持正常游戏和坚持与作弊者划清界限的玩家:吃亏是福。

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

如何利用转机时间刷拼图

Posted on

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#MissionBanner
Ingress Beijing
 
 
 

✎编辑注

本文是去年留到今年的存稿

我们要断更了赶快投稿啊!

提要

11月25日,Ama乘坐中转香港的飞机准备去台北打EXO5 XM Anomaly,在香港停留5小时。转机时间漫漫长,这时应当如何做?


是坐在机场刷电视剧,还是逛逛各种免税店?


但是到达台湾后还要到处玩,买了东西也很是负累,po也不够多,摸完就没得摸,怎么办?那么,出关去做拼图吧!

但是转机时间紧迫,为了达成目标,需要提前准备好:

1. 五小时以上的转机时间

2. 少量港币(200即可)

3. 可以在香港使用的手机卡

4. 下载香港机场地图,确定自己下一班飞机的登机口位置

5. 非常友善的当地小姐姐和小哥哥(没有也没关系)

6. 八达通(没有也没关系)

刷刷刷!

耗时【10分钟】

飞机停稳后,拿随身行李,此处并不需要等待托运行李,所以直接下飞机。

耗时【10分钟】

在转机柜台处办理下一班航班的checkin,拿出证件,报好航班号之后,顺利拿到登机牌,并且联程航班无需办理托运。

耗时【15分钟】

前方即可过海关,在香港转机的旅客,凭借护照和登机牌可以免签入境,不需要港澳通行证和签注。但是一定要先去旁边的台子填写好一张小表格,大约是叫做免申报还是免签入境之类,表格要求填写你的基本信息,航班号,日期等等。


填写好之后拿着表格去排队。此处效率很高,我去的时候看着蛮多人的,但是10分钟就排到了。入境处的人员会问你要护照登机牌,以及问你从哪里来航班号多少要到哪里去的简单问题,ok之后就直接出机场去香港。

耗时【5分钟】

出境后会有排队购买机场快轨的柜台,但是我们赶时间,而且也不需要排队,继续向前,有自动售票机,那里没有人排队。可购买单程票去青衣(70元)或使用八达通(65元)。

换好手机卡,以便做任务使用。

耗时【20分钟】

之后按照指示路线去乘坐机场快线,机场快线十分快速,搭乘之后只需两站地即到青衣,只需要约14分钟,加上等车时间。

耗时【10分钟】

在青衣站等到了热情的小哥哥,在Tommy小哥哥的带领下走到青衣东北公园,即拼图所在地。青衣站距离公园很近。

虽然有点饿,但是一切以拼图为优先,听tommy介绍说,这套《stonecutters bridge mission》拼图是all hack,把公园每个po摸4遍即可。


Agent们走到这个水池边上要注意不要掉进去哦!

这个拼图设计的路线不是最合理的,但是也没有特别坑的地方。tommy小哥哥带我走了第一圈,绕来绕去花了20分钟,对应任务第一排。


第二排任务路线设计和第一排并非首尾相连,而是设计成按照第一排的路线重新来一遍。所以后面熟悉路线之后越走越快,最终花费【1小时10分钟】做完这个拼图。还蛮快的哦!



一路匆忙赶来就是为了这一刻。这套拼图在去年Obsidian HK的时候就想要做,但是由于时间关系并没有来得及,没想到这次打台北XMA的路上顺便可以跑来青衣,真是人生自有际遇啊!


到此为止,我们已经花费了2小时20分钟的时间,还剩下2小时40分钟,那么接下来做什么?当然是……

吃吃吃!

都到香港了怎么能不吃一吃美味的下午茶呢?和专程赶来的 Hilda 小姐姐、可爱的影子同学一起,在附近的港式茶点店中吃到了美味的菠萝油,鱼蛋粉,炒面等,期间谈笑甚欢,在大家的招待下度过了一个十分愉快的下午茶时间!

耗时【1小时15分钟】

再次回到青衣站的时候,时间只剩下了1小时15分钟。挥别了几位热情的Agent并约定好台北再见之后,就进站,等车。需要利用剩下的时间来完成搭乘机场快轨到机场、入境、过安检、赶往登机口的程序,真的来得及吗?不能够懈怠一分一秒,全力前进的时候到了!

起飞前

▪︎倒数1小时10分钟

快轨终于到来,怀着焦急的心情登上了快轨

▪︎倒数55分钟

到达香港机场

▪︎倒数50分钟

跑到入境处,排队进入

▪︎倒数45分钟

出示机票给工作人员表明时间紧急,工作人员对前面的安检人员说明来意后,带我到前面,直接过检。

▪︎倒数40分钟

收拾好自己的东西之后出安检处,事先查到登机口是在机场最远端,是不可能跑过去的,因此需要搭乘小轨道车过去,过安检后按照指示牌向前左转下楼去乘车。

▪︎倒数35分钟

乘到轨道车终点站201~230登机口下车,继续奔跑。

▪︎倒数30分钟

赶到了登机口处,此时已经在进行最后一次广播,登机口处只有和我一样匆匆跑来的人们。经济舱的入口已关闭,在头等舱入口走进机舱后终于是长舒了一口气。

毕竟是没有浪费这5个小时的转机时间,比坐在机场刷5个小时电视剧可是要有!趣!多!啦!

后记

最后赶车这段还是太过于紧张了些,还有可以优化的地方。如果不是吃货的话,那1个小时的吃饭时间可以用来尽情地UPV或者商场购物等等。

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#Ingress
Ingress Beijing
 
 
 

如果安卓用户再次遇到了这个错误,重新安装 Ingress,删除缓存/存储均无法进入游戏的话。

请尝试移除 Google 账号重新加入。

或可以解决上述问题。

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

2018 第一场大树下的相会

Posted on

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#Resistance
Ingress Beijing
 
 
 

7月28日是 XM anomaly #CassandraPrime 第一回合的日期,各地特工由于各(fei)种(chang)原(pin)因(qiong)留在了当地参加了远程支援的活动,即充电室活动,北京也不例外。猩猩前不久恢复了充电室活动的申请,这让一些不能到现场参加地面战的特工得到了获得活动牌子的机会。

早些时候,因为部分地区上报名单有问题导致猩猩取消掉了充电室,这让很多玩家拿不到EXO5牌子,对这段历史有兴趣的萌新可以咨询一下比较老的玩家。

除去现场充电之外,充电室的筹办需要有很多前期后期工作,前期需要有人负责在战场范围内摸key,有人负责将key带回北京,以及细分战区key并分发给报名参加充电的特工。我在本次活动中负责分发学院路地区的key,因此有幸可以记录下一次比较完整的充电室活动,分key乍看很容易,其实不然,我们需要恰当分key,确保拿到key的特工可以充到足够范围的po,这样不仅支援更广泛,参加充电的特工也更容易达到规定的目标(札幌xma规定每人至少需要往战场充进30w AP) 显然猩猩制定的新规矩是为了让各充电室不要划水,努力充电。但是这样一来应该会引发新的问题,那就是初次参加充电的特工可能会对战略了解不够,比如蓝军不能轻易充__ADA__的po,因为这很可能是绿军由于战略需要而刻意毒的。

充电现场时而紧张时而愉悦,下面将放出少量珍惜现场照。

现场充电照片:

Intel一角:

 

本次充电活动当然也少不了揉揉提供的丰厚奖品,17NL-A牌子(10个里面有一个时能兑换的,但是到了最后我们也不知道是谁中奖了!),XMA 手环,pin,biocard 等等应有尽有,而且数量足够,让到场的所有人都拿到了奖品:

 

现场,根据到场人数,程序员大佬们使用简单几行代码就把大家安排得明明白白:

 

充电结束后,大家一起约饭吃吃吃:

 

整个xma下来后发现,要达成猩猩的指标并不难,只要认认真真盯着po刷新然后充电,最后大家都能达到要求的充电量,再次感谢摸key和运key的大佬们! 

最后,呼吁广大有钱有闲的蓝军积极参加接下来的仁川,新加坡,香港等场次xma,实在去不了现场的蓝军也要记得留意接下来的充电活动,避免与牌子失之交臂。

最后,放出大合照:

 

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

网页错误…4…406??

Posted on

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#Resistance
Ingress Beijing
 
 
 

丁宝纪年元年七月二十九日,日晴,无雨。

在绿军的压制下,我们天天以炸 po 为乐又因无法 link 而发愁。因此在绿绿们的刺激下,本耗子(@Hahahaozi)决定招募大佬准备反击。

在确定好用大针包的方式宣布主权的之后,便踏上了路漫漫而其修远兮的找顶点的路程。好在去年冬天蓝军就有过一次大针包的经历,就是用大医哥(@BackfireW)的大医 po 来作为顶点。所以首选大医哥的大医 po。如今大医哥以一己之力来守护大医 po 的故事已经纳入了《蓝军萌新必读义务教学教科书》。

在联系大医哥之后,大医哥表示还有几百把 key 可以挥霍送出,这样大菊花的顶点 po 就确定了。接下来就开始了招募大佬的过程,这个过程极其的艰难而又曲折。因为时间仓促有又是假期,好多在石家庄上学的大佬此时都回到了家中与家人团聚。只好开始将列表的大佬翻遍,挨个问一问。或者翻 Intel 里的 log 去找大佬要 qq……凑齐了几个人又开始为哪里活动开始发愁。一开始的计划非常疯狂。但后来发现……key 是个硬伤啊,要是把我庄全部的 po 群包括进去的话 key 会缺 200-300 个,这可不是一天两天能摸完的。然后又发现,那一片简直是蓝军的天下啊,全是蓝 link,如果放任不管的话一个公园都不能完整的 link 过去。于是当晚紧急在群内发布了饿死 po 的通知。大佬们纷纷表示配合。接下来就是漫长的等待和期盼。

周六晚一个位于火车站的link挡住了师大射向大医的一半link。好在小公主(@YDling)正好去了北京参加札幌充电回程,下车可以炸炸炸。最后观察了一下,还好只要把勒泰炸掉就 ok。不怎么影响第二天的行动。还有一个医院里有一个小盖子,阻挡了入医之路,于是大佬(@NeroAyase)半夜三更去了医院炸掉了 po。

时间来到了 28 号晚上,本来的时间计划是这样的,但最后发现没啥绿 link 要清理了,只好通知大家直接 11:30 到大医集合起八吃饭。

29 日上午,再群内事先通知了在家吃满 xm,路上保持沉默的特工大事情准则便背上小包,带上我的 bc 出门了,坐着公交车去集合。然而将时间估计错误的我提前了1小时间到了,这是补篮大佬(@Blurer)先我一步。在哪里疯狂的hack。而我。。。默默拿出了周年信标。。选择大医。。。确认部署。。bi~一条崭新的 log 出现了,Intel 组都目瞪口呆。。。。哇被组织点名表(pi)扬(ping)怕是没谁了。

ps:为了这次活动(@KagurazakaMari)把自己压箱底的绝版 biocard 拿出来了(其实他的新卡还没到)。(@Cocoon DX)大佬虽未到场,但他一直在 Intel 上注视着我们,并托丁宝大佬(@dingbao)将他的 biocard 带来了。

ps:后来大佬们说方圆十万八千里大医成了最闪耀的一个 po……

时间在 Intel 中瞬间流逝,各位大佬也陆续到达。大医的主人大医哥因为某些原因而没有到场。但到场的也有 14 位大佬(可能是石家庄蓝军史上最大的一次聚会了)。然后就为了大事情搞的顺利,把原来的大医毒了换成8po+4as。(啦啦啦就是这么皮)

关于怎么去吃饭还和(被)怪阿姨(@zenoms18)辩论(打)了一下(顿)。原计划是一路走过去,但一想要静默行动,天又这么晒,走着有啥用?那就坐公交车吧!然后就被说成意志不坚定然后抚(暴)摸(揍)。最后还是坐公交车去了……然后又因为看错了站又被抚(暴)摸(打)了一次……

下面就是愉快的磕薯时间!小公主(@YDling)因为头一天在北京享受了磕薯的快乐,特别的。。。。emmmm 怎么说。。。兴奋!!丁宝(@dingbao)和阿白(@CaptainBai)因为玩 Ingress 太肝 XM 溢出导致 scanner 钢化膜破损,就暂时脱离了大部队去修复 scanner 的保护层。于是我们就选择了绿军的 8po 来磕薯(这样还多 100ap 呢!)

10分钟过去,各位大佬磕的津津乐道,而丁宝和阿白也换完了保护层向勒泰进发。因为是周日,而阿白排的号又过了,就只好重排。然后火锅店门口就出现了聚众赌博一般的场景。

聚众火锅 balabalabala~

好了下面就是 Show time 啦!

到最后共生成了 406 根link,绿绿炸掉会有 227148 ap,总共产生 154194 mu

参与名单

摸key组:@BackfireW

Intel组:@SwarmTag @lawliet4ever @CocoonDX

清障组:@Hahahaozi @dingbao @MikuAK @NeroAyase @Jackyu @bigbiss

行动组:水上公园:@dingbao @CaptainBai

裕西公园:@YDling @KagurazakaMari

烈士陵园及少年活动中心部分及康乐街:@MikuAK @zagic

世纪公园:@Hahahaozi @selfhelpkiller

河北师范大学:@dkpoori @NeroAyase @Blurer

长安公园:@zenoms18 @Alexrow

守护大医及省博物馆及辅助:@Jackyu @bigbiss

在最后时刻贡献了几根link:@BackfireW

专门面基组:@Rachellllll

划水组:@suluochen

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

卡三抓蹭牌记

Posted on

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#CassandraNeutralizer
Ingress Beijing
 
 
 

后记:一共刷了1150个po,真香.jpg

这篇稿子是为了拯救北蓝断更俩小时涂的,所以看着很草(说的好像之前涂的细致了一样)

总的来说还是很开心的,很喜欢占白po和炸po,这次刚好两个一起满足了

不过似乎这次小双倍也催生了一大票小飞机,我自己遭遇的就有两个绿号一个蓝号

如果之后还有精力(而且还记得)可以再涂一个额外的稿子出来说道说道

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#SWAG
Ingress Beijing
 
 
 

新加坡 Anomaly 在即,蓝军官方的周边商店也已经上线很久啦!我们来看看有啥好东西可以水一篇买吧。

成套的 Pack 包括 Common 和 Rare:

  • 贴纸一套

  • 纪念 Biocard 6 张一套

  • Patch 一个

  • 贴纸一套

  • 纪念 Biocard 6 张一套

  • Patch 一个

  • 哑光黑色金属牌

  • 胸针

  • 挂绳

另外还有 3D 硬币:

以及手环独立出售。

当然,也少不了T恤啦,黑白款式任你选!

明信片神马的都是上个世纪的事情了,快来 https://store.resistance.sg/ 搞点酷炫的可以抗回家的东西吧!

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

Ingress 动画情报:#1 忧郁

Posted on

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#IngressAnime
Ingress Beijing
 
 
 


我们将札幌 XMA 中才能获得的 Ingress 动画线索进行了整理,目前三篇故事已经全部翻译完毕,前两篇内容分别为:

Ingress 动画情报:#1斗争

Ingress 动画情报:#1遗言

本期内容来自 Ingress 动画三个故事中的一个,标题《忧郁》,故事如下

重要知情者:远程 Portal Brain Pattern 提取

注意:Portal Brain Pattern 提取是实验性技术,可能产生不可信结果

#1:翠川诚的忧郁

地点:东京都千代田区警视厅

——那一日,我在千代田区警视厅的某一个会议室中。坐在我面前椅子上的全是一群穿着西装的男人。这些男人们可能在警视厅中重要的角色,虽然每个人都不年轻,但一个个眼神锐利。

这场对话如同面试一样,五个陌生人直直地看着我,眼睛中混杂我早已习惯的好奇与怀疑。其中一位感到不适而转移了目光,而比他年长的一位则说了出了重话:

“翠川诚君,我已经看过关于你的报告了。但说真的,你的“特技”和其他事情是真的…?”

“啊…嗯,是的。”

我对这个回答报以善意的回答。“特技”这么暧昧的说法,可能是警察们的工作经历使然吧,大概这么说也比较容易表达。所以无所谓了——我这么想着,另一个中年人说话了:

“我们可能在没有看到演示前,是不会相信的。”

他这样对我说,然后在他前方的长桌上放下一把带有污渍的刀。然后看着我,露出了微笑。

“这是在两年前的谋杀案中,现场遗留的凶器,凶手至今未被逮捕。”

“哈…想要从这刀里知道些啥…?”

“听说你能通过触摸物品识别犯人?”

听到这里,我耸了耸肩膀。对,没错。确实是这么回事,但是我什么都不想说。对于我的“能力”我自己也不甚了解。但现在并不是能够拒绝的时候,于是我叹了口气,回答道:

“好吧,我这就做…失败的话可不要怪我。”

于是我脱掉了手套,慢慢接触到了那把刀上。在我接触到的那一瞬间,“记忆”通过刀流到了我的脑中。


****

——那是十分凄惨的记忆:在某个昏暗小巷中,蓄着胡子的彪形大汉刺杀了一位老媪。

男人多次将刀刺进老媪的身体,鲜血四溅…

随即老媪的身体不支,倒伏于地。

****


“——啊!”

由于触及了那记忆,我的身体猛地一震,呼吸不顺,出了一身冷汗。在一旁盯着我的大叔们靠近询问道:

“怎么样,看到什么了吗?”

“呃…嗯…是一个留胡子的大汉在巷子里杀了一个老婆婆的场景。”

听到我这么说,他们小声议论着:

“这是“心灵感应(psychometry)” 啊,能读取物体上记忆的能力”

“据说美国那里用这种能力搜查的,竟然是真实存在的…!”

“难以置信,跟搜查结果是一样的…让人不得不相信这是真的”

这种无视我的对话跟我预想的一样,而我一直被这样对待。在我束手无策时,其中一个人终于发话了:

“…我们确认了你的能力。按计划,我们决定雇佣你”

“作为侦探吗?我不觉得我能胜任…”

“不,没有这样的先例,很难让你正式任职。你先作为特约职员试用。”

“也就是说?”

“希望你的能力在某些必要的时候能协助搜查。也就是说你算是特殊搜查官。”

大叔笑着说,我只得答应,但心里一点也不高兴。

“心灵感应搜查官”什么的,这种应该出现在动漫里的工作,我一点也不想要。


译文有错译的可能,欢迎在留言区内指出

整理后的原文如下

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#MoreThanGame
Ingress Beijing
 
 
 

致 Ingress 社群:

在玩 Ingress 时,我们都遇到了许多新面孔,并结识了一生的新朋友。我们习惯于通过交换物品,建立 Field 和分享经验来项目帮助。而不仅在游戏中,我们在现实生活中也可以依赖社群。

不幸的是,生活并不容易,不好的事情时有发生。但即便在这样的时刻,我们仍然可以互相帮助,团结一致,证明这个世界不仅仅是黑与白。

特工 @vzteklinka @BadAssMe 最近遭遇了一场可怕的车祸,导致他们受伤并且车子严重受损,而且他们失去了 20 多个月的儿子。他们的第二个儿子也情况危急,医生仍在为挽救他的生命而努力。

我们已经决定通过安排一个基金会来帮助他们度过这一困难局面,这个家庭将自行决定如何使用这个基金,至少涵盖部分损失。

我们知道人的生命是最有价值和不可替代的。但是,我们希望表现出团结、同情,证明 Ingress 不仅仅是一个游戏。即使在这个令人难以置信的痛苦和艰难的时刻,我们的社区也将始终支持这个家庭。

非常感谢您的支持,请尊重家人的哀悼时间。

捐款地址和详细信息请点击这里:

https://www.gofundme.com/ingress-united

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。

Ingress 动画情报:#1 遗言

Posted on

点击查看微信稿件原文

 
 
 
点击上方蓝字关注
#IngressAnime
Ingress Beijing
 
 
 


我们将昨日于札幌 XMA 中才能获得的 Ingress 动画线索进行了整理,将在未来三天内为大家进行陆续更新。

本期内容来自 Ingress 动画三个故事中的一个,标题《遗言》,故事如下

重要知情者:远程 Portal Brain Pattern 提取

注意:Portal Brain Pattern 提取是实验性技术,可能产生不可信结果

#1:Sarah 的遗言

地点:东京都品川区法禅寺(暂时)

“Something went wrong, the world is not what you see”

究竟是谁先说的?

我没明白究竟什么地方出现了问题,我究竟哪里出过错?

是我加入 HuLong 开始研究 XM 时,是我成为那些可怜的被实验体的研究员时,还是说身为“敏感者”的我出生时?

我现在什么也不知道。但即使我的一生充满错误,我认为我仍能纠正它。

我一边这么想着,一边走在东京的街头。

午夜零点的品川站,周围的人各干各事,漠不关心。

但此刻的我,仍感到被某股目光注视。我谨慎行事,和平时那样温和地眨了眨眼睛以免被“他们”注意。

街道四处设置的安保摄像头,其中有几个正对准我。

(果然是…被监视着!?)

我的背上感到了一丝凉意,这时的我不禁加快了脚步。我猜可能有人会笑我这是有“被害妄想症”吧。“街头的安保摄像头监视着自己”什么的,竟然还有这么愚蠢的事。但那绝不是我妄想而得出的。鉴于敌人数量众多,这个危险性不言而喻。

要知道,我所对抗的就是一个、叫做 HuLong Transglobal 的庞大组织。

这个组织为了研究 XM,已经为了独占利权而夺取了许多人的生命。就我所知,已经有太多人因此丧命。司法系统为他们提供帮助,媒体们也在背后为其效力。为了解决叛逃者,他们不择手段。

是的,我现在十分害怕。我知道这个动荡的东京乃至全世界都没有一个可以让我安心的地方。无论是 Resistance 还是 Enlightened 中都有 Hulong 的眼线而无法保证我的安全。我绝不能让那些认为 Ingress 仅仅是一款游戏的无辜特工们被卷入我的抗争中。

就算如此——我突然停下了脚步。

抬头望去是一座小寺庙。这名为法禅寺的寺庙拥有超过600年历史,但在我的眼中,这所寺庙被来自多元世界的光线所包围,那是 XM 的光芒。

我默默看着这个 Portal 并献出了我的祈祷。

除了我之外,如果有人来到这个 Portal 之上,

如果有人能够通过充满 XM 的世界感受到我的思念…

请注意,这个世界岌岌可危。

如果我在挽回这一切前不幸身亡,但只要有人能够收到这条信息,那么我的死亡就不会白费。

请一定不要忘记。

这个世界非你所见。在世界上某个你不知道的角落里,一场巨大的错误正在进行。

能阻止他们的,也许只有你。

我叫 Sarah Coppola ,一个一生研究着 XM 的无助敏感者。

我真心的希望这条信息能够被人收到

译文有错译的可能,欢迎在留言区内指出

整理后的原文如下

欢迎关注我们的同步渠道

Telegram – https://telegram.me/ingressbjres

Twitter – @ingressbeijing

网站 – https://bjres.net

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net

请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达

Telegram – @alexrowe

QQ – 350259971

戳原文访问网站对历史文章进行搜索。