点击查看微信稿件原文

点击上方蓝字关注
     #AMA     
Ingress Beijing


本期 #AMA 用了超久时间才回答……当然回答的东西也很多,所以分开2期推送(翻译都过年去了)。


详细内容如下,括弧灰色字部分是编辑吐槽。


Q1:感谢 IQTech 能够在 EXO5 结束之后放出 Decoded Hash 的结果。然而为了确保 Niantic 在 Anomaly 比分上能够做到公平公正,还有几处几处信息尚未公开。他们是:

13 Magnus Reawakens - Decoded Hash

13 Magnus Reawakens - Individual Portal State results (就是在 ViaNoir 中公布那个 Portal 数据表)

EXO5 - Individual Portal State results

你或有关组织能为玩家提供这些数据吗?能将这份工作加到 NIA OPS / GM 的工作清单上吗(他们之前的工作方式就行)?如果你们实在不能提供这种数据的话,能否给大家一个介绍防止我们一直等着它出来?

A1:GM 说,13MR 的 decoded hashes 在活动结束后不久就已经公布出来了。如果需要查看的话,我们将数据重新上传了。

https://gist.github.com/anonymous/6425d1f4ce6ead036ff7c920c896594chttps://gist.github.com/anonymous/0e362c53edd04618f07f6db0e20c8538

由于我们没有公布所有 Portal 数据的义务,因此13 MAGNUS Reawakens 和 EXO5 Anomaly Intel 数据文档没有公开。


Q2:“联系NIA OPS”得到回复的最佳方式是什么?

A2:联系 NIA OPS 的最佳方式是通过 Help Center 或者通过他们 Tagged 的 Google + 帖子。虽然我们可以在帖子中回复大家的各类问题,但由于封号和个人账号问题不会在帖子中回复的,因此使用 Help Center 是诸位最佳的选择。

(然后就是自动关闭和没回应的问题了……)


Q3:之前参加 NL 车辆活动的玩家未来能收到 NL1331 奖牌的计数吗?

A3:不能。


Q4:惠灵顿 Mission Day 以及 NL 奖牌啥时候推送啊?
A4:我们的目标是在本周末进行推送。


Q5:澳洲能看超级碗吗?周一早上看超级碗会不会超级奇怪?

A5:澳洲很多台都放超级碗的,我们周一吃午餐的时候看了一下。上半场因为开车的缘故错过了,但下半场真的超棒。



Q6:对于那些被封号的玩家,他们能用新账号游玩吗?还是说我们应该举报他们?

A6:NIA OPS 说这样的行为属于违反 TOS 的“使用多账号”行为,应进行举报。


Andrew 给出的解释是:如果是封号XX天的话,建新号是违反TOS的行为。但如果是永久封停的话,建立新号是没问题的。(如果此前账号恢复应删除当前账号)


Q7:将 Portal 占领时间这一个数据回归 Intel 如何?这样我们自己能够知道自己的成就在哪里了。

A7:我没有听到相关的讨论。


Q8:你同意 NIA 对最近的泄露事件的处理极其不公正吗?ENL 玩家因为一些不足为提的小事情而被疯狂打击而另一边 RES 的玩家做的那么过分却没有被惩罚!?90% Drunken Frog 相关的玩家被封而相比之下只有20%的 RIOT 用户被封,这件事情是真的吗?

A8:从统计学的角度上出发,ENL 的玩家因一份第三方作弊举报而封禁比例更大,而与之相比 RES 的玩家面对的是一些支零破碎的举报而封禁比例更少。从性质上出发,我确信 Niantic 有对于作弊处理方面进行了充分的调查,一切封停都建立在明确违反 TOS 的证据之上。NIA OPS 在处理作弊时并不将阵营作为参考的因素。


Q9:在你当前旅途中有啥 Ingress 外的好玩事情吗?

A9:如果我一定要选出一个的话,那么我选超赞的新西兰陶波温泉!这几天来天气都很好,让我心情非常棒。


Q10:对于当前停止新 Mission Day 的申请一事有何评价?

A10:我们已经停止了处理 Mission Day 的申请,因为我们当前正在忙于 Ingress  Prime 发布的事情。


Q11:对于那种既不通过也不拒绝就是死活卡在那里几个月的那种申请有啥处理办法吗?我有很多朋友们都是从9月/10月开始等的,另外我们这儿的审核员的数量也够了(双方都有不少Recon黑牌的)。

A11:根据 NIA OPS 所言,有一些提交上来的 Portal 会比其他 Portal 要求更多的投票,此外关于何时 Portal 才能上线这一块恕我们无法透露。大家关于“Portal 卡在系统里几百年”的问题我们还在努力解决中,我们期望能够在接下来的几个月里将它解决完毕。



Q12:在此前的你问我答中,你有提到关于军事基地方面的问题,那矿区怎么看呢?

A12:根据 NIA OPS 所言,矿区与军事基地问题情况相同。只有当 Portal 处于私人住宅区时才应该因为它性质给予拒绝。如果这个 Portal 满足所有的条件且不会影响或干涉到工业生产时可以给予通过。(这规则好奇怪……这样下去能否给个清单,究竟还有哪些是没写在文档里面但是 NiaOPS 认为和军事基地一样的?)


Q13:举办或者赞助一场“Secret Santa”活动,让人们交换 Ingress 周边如何?

A13:主意不错。


Q14:如何看待画图时通过其他工具来记录图这种行为?你觉得这样的做法违反游戏精神吗?

A14:NIA OPS 说,一般情况下绝不能使用第三方工具。由于我们并不知道您所描述的软件细节和操作方式因此并不能给你带来一个准确的答复。但一般情况下,使用工具帮助你免除画图烦恼是违规行为。如果您在画图方面有烦恼的话,现在有很多 APP 以及网站可以帮助你记忆。(如果我没记错的话,你上次说这些网站是违反 TOS 的……)


Q15:Niantic 有计划(估计也是在 Ingress Prime 之后了)允许玩家将自己的账号从一个邮箱/Google 账号迁移到另一个上吗?

A15:NIA OPS 说他们已经意识到目前系统中出现的问题,并且有计划拓展登录方案。但具体何时怎样实现暂时并没有给出定论。


Q16:你真心认为封禁一段时间真的能够改善用户行为吗?特别是当时间久了之后?

A16:这跟所有严罚类似,我认为这件事依人而定。有些人能够从惩罚中吸取教训但有人宁死不屈,有的人学乖需要惩罚多次,而还有的人看到其他人被惩罚就已足够了。


Q17:随着当前 NL 车辆活动开始了拓展阶段,有没有计划真正意义上扩大一下行程?或者是说同时多开几辆车?

A17:当前我们并没有计划同时进行多场 NL 1331 活动。


Q18:我们有一个在公屏里公开承认自己多开账号的玩家,但无论我们举报他多少次他都能安然无事。为什么 NIA 会偏护一个违反 ToS 的人?!

A18:能给我私聊发送一下 Help Center 的号码吗?(别费劲了,NiaOPS 根本不喜欢处理多号问题)


Q19:你最喜欢吃的西部美食是啥?

A19:热狗搭配番茄酱,大家吃了笑哈哈。



Q20:在安特卫普 Mission Day 检录签退时我们能够拿自己的 EXO 5 Supporter Packs。我定的是 VR 包但是我发现包里少了个 EXO5 硬币。对于这个硬币有啥消息吗?

A20:听说硬币正在发给特工们的路上(或者将要发送)。


Q21:Ingress Prime 的 Beta 版啥时候才能发呀??Andrew 你就快点说吧,都2018年了再不说黄花菜都凉了。

A21:我们内部已经有了一个 Beta 版本,截图啊视频啊这些东西早就和大众公布了。此外在去年12月的时候,我们还给参与旧金山 XM Anomaly 的玩家展示了这个 Demo。


Q22:Andrew 好!我想问问能不能在 Mission Day 的页面上做一个计数的玩意?类似 0/150 这样的,我们好知道多少人打算去参加活动?

A22:这个需求已经提了好几次了,我也往上提过一次。感谢你的建议。


23:你在此前的 AMA 说过今年将会加大力度扶持 IFS。IFS 是还会现在的状态吗?还是说 Niantic 打算将 IFS 的主导权收回?作为一名组织者,虽然我很感谢 Fev Game 对于 IFS 的付出,但 IFS 的申请只能在活动开始前10天进行提交,有些时候活动信息甚至要等好几周之后才会显示出来。我很想知道如果 Niantic 直接介入管理 IFS 是否能够提高活动质量?你的想法如何?

A23:我想要把 IFS 变成一个大型活动。虽然不是 Anomaly 那样的程度,但是也要有几百玩家过来一起玩并且享受非竞争性的游戏环境。我的一大想法是能不能给 IFS 做一个分级的奖牌并且给组织者发点参与奖品之类的。我还是觉得由社区管理这个活动是没问题的,此外我也觉得他们干得还不错。我认为 Niantic 能够做的是在后勤方面加大力度。


Q24:Anomaly 都他*跑哪里去了!?!?

A24:读他*的这篇帖子https://plus.google.com/+Ingress/posts/64Dd7fjAbTL


Q25:如何看待那些特别暴力的玩家?

A25:难道有人能够接受暴力行为吗?如果你遭遇暴力袭击请将个人安全放在第一位,Niantic 不是警察。(Niantic 只是看不到撕x而已)


Q26:Hello Andrew,你有2018年 NL-1331 的日程安排表吗?打算跟着车跑拿一下新牌子!

A26:Ethan 说,他最近确认了有 台北,印度尼西亚和斯里兰卡。此外他还在准备欧洲和其他地区的活动安排。


Q27:你有想过在 Portal 申请那块加一个评论框帮助审核吗?我知道在 Portal 上出现一个链接会认为是一个广告,但是要知道并不是所有的乡间田园里都会有街景图的,当前即使我们自己在申请的时候拍了全景图也没法提交上来。

A27:讲真,这件事情我想过很多次了。但给玩家插入链接的权利可能会导致滥用,并且可能产生责任问题。NIA OPS 说,当前来看加入全景图确实能够帮助尚未有或未更新街景图的地区。对于那种历史性的/鲜为人知的地方,只用添加描述就好了(请自己写,不要使用来自第三方的内容)。


Q28:你认为要求人们在 OPR 上即使是一星也要填写所有的区域的内容,或者要求“再看一眼”是否能够阻止 “全部一星”的行为?

A28:我不知道,我认为阻止这样的行为的方式有很多。我认为除了在前端进行改变外,还有其他的缓和的方式解决问题。


Q29:我举报了我附近的一个 Portal 有重复,NIA OPS 确实删了那个多的,但为什么对的那个也删掉了!!怎样才能防止下一次出现这样的情况呢?

A29:由于我们不知道具体的情况,所以 NIA OPS 只能猜测在正确位置上的那个 Portal 并不能步行接近或者原物已经不复存在了。他们建议你使用 G+ Portal 申诉社群报告问题,他们会进行调查的。


Q30:怎样我才能获得授权售卖商品呀?我有一些设计的想法想要挂在类似于 Redbubble 上,但是按法律上来说,没有授权是不能放上去的。

A30:目前,我们只给了POC们售卖 Anomaly 相关商品的权利。如果情况有变的话,我们会做一个声明的。



Q31:Hi Andrew!我认为有很多人都想要举报作弊的情况。问题是,能够用俄语进行举报吗?

A31:NIA OPS 说,你们能以任何语言进行举报,但是他们只会使用英语、日语、韩语及汉语进行回复。(这个问题究竟是想说我们的 Google 翻译很强大,还是想说其实你举报了啥 NiaOPS 根本没看/没仔细看……)


Q32:Hello Andrew,在删除 Portal 方面。如果来自一个阵营的玩家为了打击另一阵营而聚众疯狂发申请,这样的 Portal 会被删掉吗?

A32:我有说过,阵营还有申请的数量并不会影响到结果。删除 Portal 依靠的是我们自己的调查。


Q33:有办法申诉恢复那种被恶意组织申请拿掉的 Portal 吗?

A33:NIA OPS 建议使用 G+ Portal 申诉社群。


Q34:Hi Andrew !我很确信你此前说过,在南美或者拉丁美洲举办 NL 活动是比较难的,但近期我们这些看着牌子几乎拿不到的人是否能看到一个短期计划?或者说我们能否做一些事情来加快在拉丁美洲举办 NL 活动的机会?感谢!

A34:Ethan 也想要将 NL 活动带到南美去。然而由于后勤难以保障,所以这事情非常困难,目前仍在内部讨论阶段。


Q35:Niantic 能够将 Portal 删除的理由做一个国际范围内的数据库吗?(比如:位置不安全,由申请者提出删除,不再符合 OPR 规范等等)

A35:虽然这是一个好主意,但是因为不清楚它耗费的成本和带来的收益时间的关系。此外还有隐私方面的考虑,当申请者要求删除时公布情况是否对他不利?由于我们并不想玩家因为申请删po而被骚扰,所以这并不是我们想要做的事情。


Q36:先驱者们现在有按 Niantic 当初设想的那样做吗?你有读写给 NiantiClaus 的信吗?

A36:先驱者们是对 Ingress 的一个很好的补充。除了积极参与活动之外,他们还为我们提供了很多客观的意见,非常感谢他们的参与!NiantiClaus 的信我还没看,真的太多了!



Q37:Hi Andrew !在此前的 AMA 中说 NIA 正在忙于解决 OPR 中阵营偏见的问题。自 OPR 对大众开放以来有何改善吗?有什么东西已经在鹿上了呢?

A37:OPR 团队说这事情在开发的列表上了并希望能够在未来几个月里能够出解决方案...所以...在鹿上了...


Q38:你能解释一下误封审查的需时吗?(NIA称要3个月,详见#527705等)三个月黄花菜都要凉了,对社群和跨社群关系也不利。

A38:大部分的ban申请会在48小时内看完。有些需要进一步调查的就会耗更多时间。NIA OPS现正在审核并会及时解决。


Q39:Hi Andrew !我在想 NL1331 会回到美国吗?

A39:Ethan 说会回去的,会在某个时候回美国的。


Q40:你和 NIA OPS 有注意到最近悉尼 ENL 用于作弊的 #GlodFish 吗?

A40:我们知道了,NIA OPS 正在调查中。


Q41:情人节会有活动吗?<3

A41:你懂得...我不知道,目前我们并没有相关的计划。


Q42:我好奇你要啥爆米花的替代品吗?我最近很烦爆米花了,但是需要一种能够塞满嘴巴的东西。

A42:炒开心果。


Q43:如果你能用RPE重现Ingress历史上的任何一段,你会选择什么?

A43:顿悟之夜吧。我是说……轰!DUANG!A.I.也参与到逃亡之中。到处都是XM!鹅妹子嘤!


Q44:Hi, Andrew. 过去使用的相连接的cell有助于全球社群协同活动(比如欧洲cell帮助在美国的XMA)。有没有增加此活动的计划?我乐意看到越来越多的类似活动(每个XMA地点有多个连接更棒)!

A44:这个内部讨论过了。(只要不鼓励飞机的活动我们都支持,鼓励飞机的活动就算了,你们根本不可能处理好这个问题)


Q45:红💊还是蓝💊?

A45:难道我们不清楚所有的事情终将变为你所相信模样吗?


Q46:Hi, Andrew. 交通环岛的 Portal 怎么啦?我所在国家的环岛都是小而可安全走近的,但所有的交通环岛 Portal 都被移除了。NIA跟交通环岛有仇吗?

A46:据NIA OPS,行人可接近的交通环岛(有斑马线,行人道等)是可以的。如果玩家无法接近环岛,上面的Portal就会被移除。注意,从行人道靠近交通环岛是不算的。若想申诉,请加一张环岛容许行人到达的图片。


Q47:什么时候能适配iPhone X?

A47:目前不清楚。


Q48:审po时,那些位于路边公用通道上,但底座在私人草坪上的LFL能通过吗?这些似乎同时属于公共及私人领域的。似乎LFL能让人在旁边停下。你觉得呢?

A48:据NIA OPS,如果是私人的,就不符合条件。如果这个地方不属于任何私人是可以的。Ingress是一个全球性的游戏,我们难以了解当地法律,所以这是一条通则。如果它在“请勿申请”名单上,就不要申请了。


Q49:你觉得为庆祝Ingress Prime,不丢失AP或者成就(牌子和mission)转换阵营如何?

A49:我得考虑一下。起初我并不关心这个的。


Q50:Hi, Andrew.特工被暂时性ban了后另注册账号是不是违反ToS?

A50:据NIA OPS,如果被暂时性ban了,另注册账号不违反ToS进行游戏是可以的。如果你的账号解封了,请选择一个玩Ingress。你可以删了第二个账号,也可以停止使用它。活跃使用多号可能导致全部被暂时性ban。


It's Time to Move! 

点击阅读全文

欢迎登陆北京ingress蓝军官网


扫一扫关注我们吧↓

转载我们文章的声明

本文还将被推送到

Telegram

RSSTwitter

历史文章请访问 https://bjres.net  查看

投稿邮箱:tougao@bjres.net

如投稿后未得到回复,请Tele联系 @alexrowe


戳原文,更有料!