Scanner [REDACTED] 永久下线 | Prime 时代来临了
Posted on
很多人都已经知道了,Scanner [REDACTED] 已经正式下线,从此成为了历史。
各地玩家纷纷对这个陪伴了很多人几年的应用道别,玩家制作 Field Art,或者在 COMM 中对 Scanner 寄语。
北京蓝军举行了一场最后的 Scanner [REDACTED] 起 8 活动,大家用 Scanner [REDACTED] 纪念最后一个晚上。
大家匆匆吃过晚饭就前往起 8 地点,用 Scanner [REDACTED] 画最后一次图。
截最后一次 Scanner [REDACTED] 的屏。
并点灯来纪念 Scanner [REDACTED] 的最后一个晚上。
在本来很是一个令人觉得是……和 Scanner [REDACTED] 道别的严肃又略带忧伤的活动中……一群人愉快的跑去吃甜点了。
隔壁的小朋友都看呆了!
活动中猛男sqy不想要双马尾,忍了半个月没有开游戏,今日出门约饭升脚时不慎碰到了hack按钮……
NIA 的老大 Hank Johnson 发布了《The end of Redacted. The start of the Tessellation》视频,中文字幕版如下:
漫长的告别里,不舍的话已经说了太多。Scanner 从发布至今,陪伴了我们几近八年。八年,泛眼几经秋霜,足够初初离家的少年,成家立业生子,背负从未想过的责任;也足够一茬又一茬的朋友,从相识到相知,到各安天涯。
只有 Scanner 像永远不变老朋友一样,陪伴在那里。你是稻田上的阳光,是秋天的细雨,是雪地上闪耀的钻石,乘风疾行的小鸟,是夜空中璀璨的群星。
终于到了你该休息的时刻。但这一刻你没有离去,你还在指引我们走过的陌生城市和熟悉角落里,在我们每一次胜利的欢笑和失意的泪水里。
你没有离去。你化作千缕轻风,在我未尽的旅途里。
问谁千里伴君行,晚山眉样翠,秋水镜般明。
无论如何,Scanner [REDACTED] 的时代正式结束了,未来是属于 Prime 的,我们用一封给蓝军的信来做本文的结尾吧:
翻译如下(感谢 @Badwolf2014):
亲爱的抵抗军特工们:
我们懂你 - Prime是个垃圾产品,全盘倒退,特别难用。要熟悉Prime的操作是得花一些时间,而且有时候还bug重重。
我们懂你 - 此刻的你又沮丧又悲伤,当年何曾想到Ingress有朝一日会变成这个样子。
难受是真的难受。
我们见过了你的挫败,我们见证了你的退圈宣言。我们也试着指出尽管猩猩一瓶水半瓶空,毕竟还有半瓶满,凡事总有好的一面。整整一年来,面对愤怒与悲伤,我们与你执手,为你拭泪。我们和你同在,但出于彼此结下的友情而心有牵挂。
我们也很难过。我们会想念老客户端的,但我们难过更是因为我们战友的悲伤。而这低沉的士气又削弱了我们身为抵抗军的力量。
我们真心爱着你们每一个人,也无比珍惜我们的战友情谊。你们为抵抗军所做的一切我们都看在眼里,记在心上;而今,抵抗军再次需要你们的帮助:让我们消灭负能量,重整旗鼓,轻装前行。
这么久以来,我们一直耐心给予聆听与慰藉;现在,我们需要你的力量与积极的心态。让我们重新扬帆,继续对抗shaper的征程。诚然,手中换了新的scanner,身边又少了几多熟悉的面孔,我们亦知去路挑战重重;然而无论将来怎样,我们都张开双臂欣然拥抱全新的未来。
我们真的真的热切希望未来的旅途有你一起作伴前行;但如果踏入这个崭新的Ingress时代仍令你望而却步,我们也完全理解,并祝今后万事如意。
传递正能量,为了抵抗军!
2019年9月
欢迎关注我们的同步渠道
Telegram - https://t.me/IngressBeijing
Twitter - @ingressbeijing
网站 - https://bjres.net
投稿请发邮件至 tougao@bjres.net
请务必投稿后联系 @AlexRowe 确认稿件到达
Telegram - @alexrowe
QQ - 350259971