点击查看微信稿件原文



#IngressUpdate


点击上方蓝字关注 Ingress Beijing


各位特工们好,这里是依然坚守在 Ingress(毕竟 Niantic Spatial 现在也就剩这根独苗了)一线的战地记者。

还记得去年年底,也就是 2025 年 12 月 28 日那天吗?如果你那天正顶着寒风在外面刷 Operation Polaris 的数据,突然发现 Scanner 转圈转得比滚筒洗衣机还欢快,那恭喜你,你成为了“XM 网络同步故障”的受害者。

时隔多日,猩猩终于想起来要补偿大家了。不过这补偿方式嘛……很有 2026 年 Niantic Spatial 的风格——先送你一颗糖,再把整个糖果店搬出来让你掏钱。

先看省流版新闻:

官方公告
通过 Bounty Pass 获取更多每日悬赏


为了弥补失去的时间,Operation Polaris 期间每日悬赏加量!

为了补偿 12 月 28 日因“XM 网络同步故障”导致的时间损失,所有 Agent 都可以兑换一张免费的 1-Day Bounty Pass,获得 4 个额外的 Daily Bounties(每日悬赏)。这有助于大家获取 Operation Polaris Medal。

Bounty Pass(包括 1 天、3 天和 7 天版本)将在 Operation Polaris 活动结束前持续供应。

如何领取:
打开 Dispatch 界面,点击 DAILY 标签页,然后点击“Learn More(了解更多)”,或者直接访问游戏内商店(Store)领取免费的 Bounty Pass。

重要提示:
Agent 个人资料中的 Research Days Completed 统计数据,是在 Dispatch 的 DAILY 标签页领取 4/4 里程碑奖励时增加的。Agent 可以完成任意 4 个每日悬赏(例如:2 个免费的每日悬赏 + 2 个 Bounty Pass 解锁的每日悬赏)来满足这一要求。


狠狠的吐槽


好了,新闻播报完毕,下面进入正题。

1. “XM 网络同步故障”?说人话就是土豆熟了

首先,让我们来翻译一下“XM Network Synchronization Failure”。在 2026 年的今天,这个词组的意思通常是:实习生不小心踢断了服务器的电源线,或者是 Brian Rose 在机房煮咖啡的时候把咖啡倒进了主机里。

猩猩,咱们都老夫老妻了,服务器炸了就说炸了,整这么高大上的词儿,不知道的还以为是外星人(Shapers)真的降临旧金山总部了呢。

2. 免费一天?打发叫花子呢?

注意看,猩猩说这是为了“Make up for lost time”(弥补失去的时间)。
大家品一品,服务器炸了一天,猩猩赔了你一张 1-Day Bounty Pass
这就好比你上班迟到了被扣了一天工资,老板说:“为了补偿你,我允许你今天免费加班,但是加班费只给平时的一半哦。”

而且,这张免费卡只能用一天。如果你那天正好没空玩?不好意思,过期不候。这补偿的诚意,简直比便利店过期的饭团还要硬。

3. 氪金才是本体

这一波操作的真实目的,其实都在那张截图里了。

免费的只有一天,但是!如果你想爽,这里有 3-Day Bounty Pass (3,500 CMU) 和 7-Day Bounty Pass (7,000 CMU) 哦!

看懂了吗?这哪里是补偿,这分明是新品试吃会
猩猩现在的逻辑是:“哎呀服务器坏了大家很不爽吧?来来来,送你体验一下我们的新氪金道具。好用吗?好用就赶紧充 CMU 买个 7 天的吧!”

4. 所谓“Research Days”的数学题

最鸡贼的来了。官方特意解释了 Research Days Completed 的机制。
你需要完成 4 个任务才能涨 1 点进度。
平时你只有 4 个任务,意味着你必须全部做完,哪怕其中一个是“在暴雨中徒步 10 公里”。

但是!如果你用了 Bounty Pass,你就会有 8 个任务(4 个免费 + 4 个付费)。
这时候,你只要在 8 个里面挑 4 个简单的做就行了。
这哪里是“Bounty Pass”,这分明是“花钱买护肝药”啊!
猩猩这是在红果果地暗示:
“想拿 Operation Polaris 牌子又不想动腿?给钱啊!”


总结


虽然嘴上骂骂咧咧,但白给的东西不要白不要。
各位特工,赶紧上线去 Dispatch 把那个免费的 1-Day Pass 领了。至于那 7,000 CMU 的周卡……除非你真的急着刷牌子,或者 CMU 多到没处花,否则建议还是留着买薯条吧。

毕竟,谁知道下一次“XM 网络同步故障”是什么时候呢?说不定到时候猩猩会直接卖“服务器稳定险”了。

Good luck, Agents.


欢迎关注我们的同步渠道


Telegram - https://t.me/IngressBeijing

网站 - https://bjres.net(可进行历史文章搜索)

玩家助手 - https://t.me/IngressBeijingGPTbot

投稿请发邮件至 tougao@bjres.net


投稿后请及时联系我们,联系方式:

Telegram - @alexrowe

QQ - 350259971