猩猩宣布 Ingress Prime 2.18 版将支持胶囊重命名功能

之前我们报道了于“胶囊命名功能不日推出？”的事件，猩猩在 iOS 的更新日志里面加入了这个功能。然而随后猩猩表示这条更新是临时工加的，并不存在。

猩猩过去认为，在完成服务器端的完全改造以及让 Scanner[Redacted] 退休前，是搞不定胶囊改名这个功能的。

随即 2 月的 AMA 也证实了这一点：

结果猩猩的开发从正在开发的新手教程中得到了启示，找到了不用部署新服务器端就可以实现胶囊改名的办法，由于 Ingress Prime 的全新架构，客户端的改造也会变得很容易。

因此猩猩表示，2.18 版本的时候就可以实现这个从胶囊诞生之日起玩家就在请求实现的功能啦！

猩猩表示，起的名字只对玩家自己显示有效，一个有名字的胶囊被扔到地上仍然是没有名字的。如果你把这个胶囊给别人，别人在一周内还给你，那名字还能保留。放在你自己包包里面的胶囊会按照你起的名字依字母排序。

玩家可以给普通蓝桶，量子桶和钥匙桶都起上名字（比如从不下崽的量子桶啊，永远 Link 不上的 Key 桶啊之类的）。

由于使用了 Ingress Prime 特有的功能，虽然猩猩没有明说，但是 Scanner[Redacted] 版本应该是完全看不到这个功能的，哪怕你在 Prime 里面起的各种天花乱坠的名字也只能在你自己的 Prime 里面看到（也就是说你扔地上的桶的名字对方看不到，只有你能看到）。

不管如何，这是一个“有生之年”能看到的功能终于被实现了！

而另一方面，实现更多的 Prime 专属的而且是有用的功能，才能让玩家觉得 Prime 真香，而不会跑去社交网站每天都再请愿砍掉 Prime 项目……

附 2.18 版本更新日志：

• 新功能：胶囊重命名。

• 新功能：解决重叠/密集据点或物品的点击问题。

• 性能：继续改进与显示XM相关。

• 性能：继续改进与显示连接相关。

• 用户界面：地面和道路扫描略微调整为不强烈的。

• 用户界面：对回收视图界面进行小调整。

• 用户界面：聊天室字体更大以配对提醒和活动。

• 用户体验：为安卓设备实施合并通知（仅限英语，翻译待定）

• 用户体验：对连接进行小调整。

• Bug：修复了画图时的问题。

• Bug：修复了一个导致客户端启动时崩溃的问题。

• Bug：各种修复有关显示文本长度的问题。

• Bug：修复了放置共震器时不能选择插槽的问题。

• Bug：修复了在共震器充电界面充满电后没有更新的问题。

• Bug：修复了当改变聊天室接收范围时不变的问题。

• Bug：修复了显示可连接据点不同于旧版客户端的问题。

• Bug：修复了一个导致重复胶囊和无库存的问题。

更新日志翻译由：Ingress中文资讯提供。

https://www.weibo.com/u/6721421722