游记 | 日本埼玉市长走 × Ingress | Ingress北京新内容预告

各位看官好，talky我又来给大家强行推送日本方面的Ingress活动情报了。虽然肉肉跟我要稿子时说「收集各地玩家怎么玩的情报也是乐趣」，但是我知道其实大家只是想「收集各地妹子的照片」，于是先放出本文中仅有的妹子的照片。「我真的只是来看妹子照片」的看官欣赏完之后就可以关闭本文啦——

左边的绿莓是coser yuzu1966桑（https://plus.google.com/+yuzu1966/posts），右边的蓝莓是歌手 sky walkar（山本紗江）桑（https://plus.google.com/105326029845261700273/posts），各位可以去Google+去fo她们。中间那位绿色的龙形生物是埼玉市（さいたま市）的吉祥物「ヌゥ(Nu)」。

埼玉市于3月26、27日分两天举行了第四届「Saitamarch（さいたマーチ）」长走活动，其中第二天同时举行的就是这次我参加的「Saitamarch x INGRESS」活动。长走活动本身有5km至30km不同的路线，Ingress的活动则是将路线沿途或周边的po编成了24个任务，报名参加并完成4个任务就参与抽奖并有机会获得赞助商提供的如老孙糖兑换卡、充电宝、便携式扫描仪等奖品。

（嗯？你问我为什么不去AnimeJapan2016？因为去了AJ2016第一天的朋友跟我说「全尼玛是阿松……」，所以我就放心地来参加Ingress的活动了）

早上9点，我到达了埼玉新都心站（さいたま新都心駅）。打开游戏就发现身处一片汪洋大海，CF厚到连地图都看不到。有钱人还十分助兴地在签到处点起了灯。

签到完之后，还领到了赞助商提供的补给品——富士面包（フジパン）的「蛋包炒面味」夹心三明治面包和伊藤园的绿茶和乌龙茶各一瓶。不得不说只有400人左右参加的非猩猩官方活动，赞助商还如此卖力，真是让人佩服。

9点半，以著名的埼玉超级运动场（さいたまスーパーアリーナ，SSA；每年举办ASL那个地方）为背景照了合影之后，大家便各自分散按照自己的计划开始进行任务了。

我因为周二左脚被确诊为脚部腱鞘炎，连着贴了几天外敷药之后状况虽大为缓解。但医生告诫我「别那么拼命，每天走半个小时就够啦」，所以只参加了10km路线及沿路的6个任务（其实也是为了不影响之前和之后的拼图任务观赏效果）。因为我是只身一人参加活动，而且全过程只是跟着长走活动的路标走外加时不时地看看手机确认一下任务摸一下po。所以只有一张沿路的风景照片——

天气本来预报是多云+有雨，不过还好晴天了，看看沿途渐开的樱花我也就权当是在踏青赏樱了。

走了两个半小时（医生说的「最多走半个小时」呢？）之后，我顺利走完10km路线外加拿到了一排6个任务图章，同时走路牌子也刚好到了300km。

到签到处给工作人员确认完成的任务后，我一发便抽中了纪念奖「Nu的BIO卡片」……于是就随便找了个车站旁边的咖啡厅坐了坐。

算上从家出发和换乘电车走的部分，上午我一共走了将近2万步。

在这里插播一则广告及预告：上个月「假装翻译」小组在Google+上看到了一个画风非常可爱的Ingress漫画，于是我便联系了作者Hinata Kino（@Rikka6）木野陽老师，获得了正式的中文版翻译许可及在Ingress北京（ingressbeijing）微信公众号发布的许可，目前翻译和制作工作正在由 @tsukisa 和我协力进行中。

为保证质量，翻译并制作的内容交由木野老师审阅修订之后，会在本公众号及木野老师的Google+上发布。会日语的看官可以自行前往木野老师的Google+先睹为快（https://plus.google.com/+HinataKino），中文版的正式发布预计在4月中下旬。同人本的实体版也已在COMIC ZIN通贩发售，有条件的看官可以选择自行购买支持作者（http://shop.comiczin.jp/products/detail.php?product_id=27854）。

于是下午2点，休息了一个多小时的我便动身执行这次Ingress活动的另一个重要任务——前往在附近场地举行的售卖会跟木野老师打招呼并道谢。见到木野老师及寒暄之后，我买了一套同人本+贴纸+胶带，并希望老师签个名。由于后面还有排队的人，我便先留下同人本，退到一旁等候。

当然，Ingress的活动自然少不了吃吃吃，其实Ingress活动的售卖摊位周围都是埼玉本地特产及小吃的摊位。等待签名的时候，禁不住诱惑的我便跑去买了本地产的Craft Beer和德式香肠（刚刚不是在咖啡厅吃了三明治么）……边吃边欣赏活动参加者们的BIO卡片。

一小时之后，我回到木野老师的摊位，老师边展示边跟我说「还给你画了签绘哦」。我当时差点儿就激动地跪下了，这大概是我最强烈地产生「玩儿Ingress真好」想法的一次。最后，跟老师详细谈论了一下漫画翻译的细节等问题之后，我便踏上了回家的路。

本文还将被推送到：读读日报，RSS，Telegram，Twitter