候选PORTAL标准(官方文件)

构成符合条件的Portal的要素有哪些?
我们怎样做能有助于加快Portal审批进程?
如何提高我推荐的Portal获得批准的概率?

针对以上问题,我们制定了此标准,帮助你理解我们心目中的受欢迎的Portal应具备的要素,同时让你更深入地了解我们如何评估新的候选Portal。请注意,以下标准适用于新的候选Portal,但不会追溯应用于现有的Portal。

审批标准

多数候选Portal是根据我们的审批标准进行评估的;高质量的候选Portal通常会满足以下两项或两项以上的标准,但在某些情况下,我们也可能会接受仅满足一项标准的候选Portal。

  • 有精彩故事的地点或者具有历史或教育价值的地点
    • 地点 / 对象背后的有趣故事
    • 蕴含的历史意义(除了年代久远以外)
    • 历史遗迹和地标
  • 精美的艺术品或独特的建筑
    • 雕像, 绘画, 镶嵌画, 灯光装置作品等
    • 展示视觉艺术的场馆 (例如表演艺术剧院和博物馆)
    • 由设计过知名建筑的著名建筑师 / 结构规划师设计的建筑
  • 鲜为人知的好去处或超本地场所
    • 当朋友初次到你所在的社区参观 时, 你想带他 / 她参观的当地最受欢迎的地方
    • 当地人聚会的热门地点, 但外地人对其鲜有耳闻
    • 展示本地风情和文化, 为你所在的城市 / 社区增添独特色彩的旅游景点
    • 鲜有人至的观光胜地(也就是说,如果你不是本地人,就不一定知道这些地方)
  • 社区聚会地点
    • 城镇居民聚在一起进行社交活动或举行对社区有影响的活动的地点
    • 当地居民聚会, 闲聊和 一起消磨时光的集会场所
  • 促使人们 去 探索 / 运动 的 有趣 地点
    • 倡导 “徒步 冒险” 的理念
    • 鼓励户外探险

为你推荐的地方或对象拍一张清晰明亮的照片(展示推荐对象及其周边环境),这有助于我们更轻松地确定候选Portal是否符合我们的审批标准,并确认它的实际位置是否位于建议的地点。

但是, 候选Portal不一定要看起来非常惊艳, 才能符合我们的审批标准.

同样,我们虽然不强制要求你提供说明,但强烈建议你附上相关说明,因为这些说明通常可以提供一些背景,有助于我们更清楚地了解你的候选Portal是否符合审批标准。

特批候选Portal

很多公交站和邮局Portal似乎并不符合审批标准, 为什么也能通过审批?

除了使用上述审批标准外,我们还添加了很多候选Portal,这些是针对各个行业和网络的特批Portal,它们可以将全世界的人们联系在一起,就如同Ingress可以将全世界的Agent关联起来一样。其中包括:

  • 公共图书馆
    • 具有教育和探索意义的地方或对象会获得批准,因为它们是Niantic和Ingress的基石
    • 包括小型免费图书馆,但前提是这些图书馆没有设在私人住宅内;不包括移动图书馆
  • 独立的邮局
    • 由于邮政行业就像一个强大的系统,可以将全世界连接在一起,因此我们会批准这类Portal
    • 不包括代理邮局
  • 公交站
    • 公交行业也可以将全世界的人们联系起来, 因此我们也会批准这类Portal
    • 包括较大的交通枢纽, 但不一定包括公交路线沿线的每个站点
  • 敬拜的公共场所
    • 其他非宗教或崇拜对象也会获得批准,因为它们是Ingress剧情不可或缺的组成部分

很可能遭到拒绝的候选Portal

下面列出了我们通常会拒绝的部分候选Portal,但在极少数情况下,我们也会破例批准其中的某些候选Portal。此处列出的候选Portal即使符合上述审批标准,也有可能遭到拒绝。

我们通常会根据以下情况拒绝候选Portal:

  • 小学 / 中学校园
    • 对于可以从公共人行道接触到的艺术品例外.
  • 消防站, 警察局和医院
    • 对于符合审批标准且不会干扰设施运行的候选Portal例外.
  • 私人住宅 (包括农场)
    • 仅针对已登记的历史建筑例外.

请勿提交​以下内容

请尽量不要提交下述候选Portal,因为审核这些候选Portal会耽误对大家作品的审核。

  • 所在地点附近没有安全的人行通道的候选Portal.
  • 请不要提交与人, 身体部位和动物活体等有关的候选Portal.
  • 与自然地貌有关的候选Portal(包括风景照,以及以湖泊、河流、溪流、山脉、火山和瀑布等为对象的参选Portal;不包括自然地貌附近的人造景点,例如牌匾、指示牌等)。
  • 非永久性的候选Portal, 包括只在 一年的特定时间内出现的季节性景观.
  • 提交候选Portal时附带的不是自己拍摄的照片(即从第三方来源提取的照片);这种情况下,即使这些候选Portal本身符合审批标准,而且也在我们通常都会接受的内容列表上,我们也不会接受这些Portal。

提示和技巧

  • 如何提高你的新候选Portal通过审批的几率
    • 添加说明:我们会先验证这些说明,然后利用这些信息确定候选Portal是否符合审批标准。
    • 拍一张清晰的照片:你提交的照片越清晰完整(即,白天在适当的距离拍摄的照片,可以反映规模和布置),我们评估起来越轻松。
    • 提供详细的名称:详细的名称有助于我们验证候选Portal是否符合审批标准(如果你只提供“历史建筑”或“街头艺术”之类的名称,会大大增加我们评估的难度);如果可以,请使用推荐对象的官方名称。
    • 提交之前,请确保定位图钉正确:如果以错误的地点提交了,而且我们找不到正确的地点,那么即使该候选Portal看起来符合审批标准,我们也不会接受。
  • Portal名称指南
    • 提交的名称可以使用任何语言
    • 如果Portal没有“官方”名称(即尚未命名的喷泉和雕像),我们鼓励用户提供有创意的名称,以便将该候选Portal与其他类似的Portal区分开
    • 请勿在名称中添加真实姓名, Codename, Faction 或群组名称
    • 请勿在Portal名称中添加HTML
    • 请注意:我们不允许修改历史地标的名称或说明。请将这类修改内容提交至hmdb.org
  • Portal说明指南
    • 提交的候选Portal的“说明”字段可能会用来填充Scanner上Portal详情页面中的详情>>链接。
    • 我们不会强制要求提供说明,但是如果你选择为自己的候选Portal输入说明,请添加详细信息,以激起其他玩家对该Portal的兴趣;例如,有关艺术品或建筑物的轶事、蕴含的历史意义等。你还可以通过说明讲述该Portal的独特之处、历史价值或重大意义。
    • 提交的描述可以使用任何语言.
    • 请勿在Portal说明中添加HTML.
    • 提供说明请我们的时注意遵守服务条款 .

原始链接:https://support.google.com/ingress/answer/3066197?hl=zh-Hans&ref_topic=3261457

Leave a Reply